Provided by: dpkg_1.22.21ubuntu3.1_amd64 

NAAM
dpkg-realpath - de opgezochte padnaam met ondersteuning voor DPKG_ROOT weergeven
OVERZICHT
dpkg-realpath [optie...] padnaam
BESCHRIJVING
dpkg-realpath is een hulpmiddel (sinds dpkg 1.20.1) om een padnaam op te zoeken, die rekening houdt met
de dpkg(1)-hoofdmap, ofwel impliciet vanuit de omgevingsvariabele DPKG_ROOT of vanuit de
commandoregelopties --root of --instdir, en een absolute padnaam terugkeert, relatief ten opzichte van de
hoofdmap. De hoofdmap mag niet aan de op te zoeken padnaam voorafgaan.
Dit is bedoeld om te worden gebruikt door andere dpkg-hulpprogramma's of door scripts van beheerders in
plaats van realpath(1) of readlink(1) te gebruiken om conforme padnamen te bekomen, aangezien deze
laatste commando's geen dergelijke conformering ondersteunen ten opzichte van een andere hoofdmap dan /.
Dit programma werd geïntroduceerd in dpkg 1.20.1.
OPTIES
-z, --zero
Een NULL-byte gebruiken om uitvoerregels te beëindigen in plaats van een regeleindeteken (sinds dpkg
1.20.6).
--instdir map
--root map
De hoofdmap instellen op map, welke de hoofdmap is waartegen padnamen conform gemaakt worden. Staat
standaard ingesteld op «/» indien DPKG_ROOT niet werd ingesteld.
-?, --help
Info tonen over het gebruik en afsluiten.
--version
De versie tonen en afsluiten.
OMGEVING
DPKG_ROOT
Indien dit ingesteld is en de opties --instdir of --root niet opgegeven werden, zal dit gebruikt
worden als de hoofdmap voor het bestandssysteem.
DPKG_COLORS
Stelt de kleurmodus in. Waarden die momenteel gebruikt mogen worden zijn: auto (standaard), always en
never.
DPKG_NLS
Indien dit ingesteld is, zal het gebruikt worden om te beslissen over het activeren van
moedertaalondersteuning, ook gekend als internationaliseringsondersteuning (of i18n) (sinds dpkg
1.22.7). Geldige waarden zijn: 0 and 1 (standaard).
ZIE OOK
realpath(1), readlink(1).
1.22.21 2025-10-16 dpkg-realpath(1)